Nombre: Tanabata Matsuri ("La noche de los sietes")
Fecha: 7 de Julio
Lugar: Japón.
DICCIONARIO:
" Tana " significa el numero 7 - 七
" Bata ", tarde o noche - 夕
Kanji: 七夕
PUNTO DE VISTA:
Festival con un increíble peso mitológico, que se viene haciendo con mucho entusiasmo año a año, en conmemoración a dos amantes (Orihime y Hikoboshi) que fueron separados por un rio de estrellas (la via láctea) y sólo se les permite estar unidos del día 7 del 7mo mes. Es por este motivo que en este día se cuelgan deseos en las ramas de los bambú, los cuales se queman al otro día o esa misma noche. La lista de deseo que se coloca, es para pensar en los errores que uno cometió en el año como promesa de no volver a cumplirlos o deseo de que no vuelva a suceder.
LEYENDA:
Cuenta la leyenda que Orihime, hija de Tentei (Rey Celestial), tejía esplendidas telas a orillas del rio Amanogawa. Tentei notó que su hija, por tejer, no podía conocer a alguien del que pudiese enamorarse, organizó un encuentro con Hikoboshi (un pastor que vivía al otro lado del río). Cuando se conocieron, se enamoraron al instante y poco despues se casaron desatendiendo a sus tareas, haciendo que el Rey Celestia enfurezca por desperdigar al cielo, separándolos por el rio Amanogawa. Orihime, desesperada, pidió a su padre poder ver una vez mas a su marido, quien concedió una unica visita el 7mo día del 7mo mes con la condición de que terminen sus tareas. Sin embargo, cuando quisieron verse, se dieron cuenta que no habia puente para cruzar el rio. Orihime lloro tanto, que una bandada de urracas hicieron un puente y asi pudieron encontrarse.
ALGUNAS OBRAS:
CANCION:
Sasa no ha sara-sara ( Las hojas de bambú susurran )
PUNTO DE VISTA:
Festival con un increíble peso mitológico, que se viene haciendo con mucho entusiasmo año a año, en conmemoración a dos amantes (Orihime y Hikoboshi) que fueron separados por un rio de estrellas (la via láctea) y sólo se les permite estar unidos del día 7 del 7mo mes. Es por este motivo que en este día se cuelgan deseos en las ramas de los bambú, los cuales se queman al otro día o esa misma noche. La lista de deseo que se coloca, es para pensar en los errores que uno cometió en el año como promesa de no volver a cumplirlos o deseo de que no vuelva a suceder.
LEYENDA:
Cuenta la leyenda que Orihime, hija de Tentei (Rey Celestial), tejía esplendidas telas a orillas del rio Amanogawa. Tentei notó que su hija, por tejer, no podía conocer a alguien del que pudiese enamorarse, organizó un encuentro con Hikoboshi (un pastor que vivía al otro lado del río). Cuando se conocieron, se enamoraron al instante y poco despues se casaron desatendiendo a sus tareas, haciendo que el Rey Celestia enfurezca por desperdigar al cielo, separándolos por el rio Amanogawa. Orihime, desesperada, pidió a su padre poder ver una vez mas a su marido, quien concedió una unica visita el 7mo día del 7mo mes con la condición de que terminen sus tareas. Sin embargo, cuando quisieron verse, se dieron cuenta que no habia puente para cruzar el rio. Orihime lloro tanto, que una bandada de urracas hicieron un puente y asi pudieron encontrarse.
ALGUNAS OBRAS:
CANCION:
Sasa no ha sara-sara ( Las hojas de bambú susurran )
Nokiba ni yureru ( Meciéndose en el alero del tejado )
Ohoshi-sama kira-kira ( Las estrellas brillan )
Kingin sunago ( en los granos de arena dorados y plateados )
Goshiki no tanzaku ( Las tiras de papel de cinco colores )
Watashi ga kaita ( Ya las he escrito )
Ohoshi-sama kira-kira ( Las estrellas brillan )
Sora kara miteiru ( Nos miran desde el cielo )
No hay comentarios.:
Publicar un comentario